Aa
Abbasid  /  عباسي

The Abbasids were the third major Islamic caliphate, ruling from 750 to 1258 CE, with Baghdad as their capital. Their art integrated Mesopotamian and Sassanian influences, and is characterized by large brick constructions and intricate stucco decorations.

Abd al-Rahman Katkhuda Style  /  طراز عبد الرحمن كتخدا

Named after the influential 18th-century Jannissary Abd al-Rahman Katkhuda, this style is recognized by its elegant Mamluk-Ottoman architectural features. It blends polylobed segmented arches, pierced muqarnas decorations, engaged columns, epigraphy, and carved Anatolian floral motifs.

Abu Janzir  /  أبو جنزير

Named after the Arabic janzir (gear), this wooden lattice often adorns mosque screens, minbars, and sabils, filtering light into intricate designs. The screens are formed by radial patterns of interlocking wooden units that mimic mechanical precision.

Adahi  /  أضاحي

This is the plural form of udhiya (sacrifice). The term relates to practices around the preparation and offering of animals during the Muslim religious festival Eid al-Adha.

Agha  /  أغا

A Turkish term that originates from the Mongolian language, where it means "the eldest brother." The word later came to signify authority. In the Ottiman context, the Agha was the head of the Janissaries.

Aghlabids  /  الأغالبة

The Aghlabids were a dynasty that ruled Ifriqiya (modern Tunisia and eastern Algeria) from 800 to 909 CE as vassals of the Abbasid Caliphate. They are known for their early Islamic architecture, including the iconic Great Mosque of Kairouan. Their architectural style influenced later Islamic architecture in North Africa and Cairo.

Ahl al-Bayt  /  آل البيت

An Arabic term meaning “family of the house” in reference to Prophet Muhammad’s family. In Islamic culture and architecture, their significance often influences religious buildings, inscriptions, and motifs, as seen in various Cairene mosques and madrasas linked to Shi‘i traditions and reverence.

Al-Haram  /  الحرام

A term meaning "the sacred,"commonly used to describe holy precincts or mosques such as Al-Masjid al-Haram in Mecca. In colloquial language, the term is associated with trangressions on the sacred, and has thus aquired the meaning of "forbidden."

al-Jamdar  /  الجمدار

An official title in the Ayyubid and Mamluk periods held by the official responsible for managing the wardrobe and ceremonial clothing of the sultan or high-ranking rulers. Al-Jamdar ensured that official garments and regalia were maintained and appropriately presented, reflecting status and authority in court ceremonies.

al-Jashinkir  /  الجاشنكير

An official title in the Ayyubid and Mamluk periods held by the official responsible for tasting the sultan's food to ensure that it is not poisoned.

al-muthamman abu tabla  /  المثمن أبو طبلة

Literally meaning "octagon with a drum." This is a subcategory of manjur (carpented) screen lattices. It appears in windows and above door openings in domestic architecture in Egypt, particularly in Cairo and Egyptian coastal cities.

al-Qata’i‘  /  القطائع

The third capital of Islamic Egypt, established by Ahmad ibn Tulun northeast of Egypt's first Islamic capital al-Fustat. The only survivimg remnant of this city is the Ibn Tulun Mosque.

al-Silahdar  /  السلحدار

Meaning “sword-bearer,” this was a prestigious Mamluk and Ottoman court position held by the officer responsible for carrying and safeguarding the sultan’s sword, symbolizing military authority and loyalty.

Al-Ustadar  /  الأستدار

An official in charge of managing the household affairs and personnel of a royal or noble residence, similar to a steward or chief butler, overseeing daily operations and ensuring smooth functioning of the household. This title was used in the Mamluk and Ottoman periods.

amir  /  أمير

A title meaning “commander” or “prince” in Arabic, used widely in Islamic governance to denote military leaders or noblemen entrusted with authority over troops or territories.

Anatolia  /  الأناضول

The Asian part, constituting what is now Turkey, extending from the Black Sea in the North to the Mediterranean in the South. It is also known as Asia Minor.

Apex  /  قمة

In architecture, the apex refers to the highest point or peak of a structure, such as the top of an arch, dome, or roof. It often serves as a focal element in design, contributing to the overall silhouette and balance of architectural forms.

Arabesque  /  أرابيسك

A decorative style featuring intricate, rhythmic patterns of intertwined foliage, vines, and geometric forms. It emphasizes balance, symmetry, and infinite repetition reflecting divine unity. Arabesques adorn architectural elements, including walls, ceilings, and woodwork.

Awlad al-Nas  /  أولاد الناس

A title that was used to describe the children of the Mamluks, who were born in Egypt, not enslaved. The term literally means "the children of the people" and is still used in colloquial Egyptian to refer to well-raised, well-educated, elite people.

Bb
bayt ghurab  /  بيت غراب

Literally meaning "crow's nest." It a type of zoomorphic motif typically found in Mamluk woodwork, and is used to frame star-rossettes. It is composed of a half-sic pointed star, with one elongated arm.

Bek - Bey  /  بك - بيه

An Ottoman title of honor and rank, "Bey" or "Bek" was used for chieftains, provincial governors, or military commanders. It denotes nobility or authority and was commonly held by influential figures in Ottoman Egypt.

Bilad al-Sham  /  بلاد الشام

Greater Syria, which now constitutes Syria, Lebanon, Palestine, and Jordan.

Bimaristan  /  بيمارستان

See Maristan.

Blind niche  /  عقد أصم

A blind niche is a recessed architectural element set into a wall but without an opening. Often ornamental, it provides texture and rhythm on façades or interiors, mimicking a functional niche while serving purely decorative purposes in Islamic and other architectures.

Byzantine  /  بيزنطية

A historic empire whose architecture influenced early Egyptian Christian and Islamic designs. Byzantine patterns appear in floral and geometric motifs, carved pillars, and painted walls within Cairo. These elements contributed to the city's architectural blend, seen in early churches and some Islamic monuments reusing Byzantine spolia and styles.

Cc
Caliph  /  الخليفة

The religious and political leader of the Islamic community, especially influential during the Fatimid Caliphate in Cairo's early history. Caliphs commissioned monumental religious and civic architecture, shaping Cairo's urban and decorative pattern heritage. Their patronage left lasting architectural legacies such as mosques, madrasas, and intricate ornamental details.

Calyx  /  كاليكس (كأس الزهرة)

A botanical term often used in art historical analyses to refer to the cup-shaped outer part of a flower. In decorative patterns, the calyx motif was frequently stylized in floral arabesques and woodwork throughou Cairo's history.

Carnation  /  زهر القرنفل

A type of fragrant flower with serrated petals. It became a staple in Ottoman ornamentation repretoire.

Cenotaph  /  شاهد قبر

A structurally enclosed tomb, often referring to the surrounding box-like grille (similar to a maqsura).

Cursive  /  الخط اللين

Cursive refers to flowing, connected Arabic calligraphy styles, such as Diwani and Naskh. These are used decoratively on walls, tiles, and manuscripts, blending artistic fluidity with spiritual expression.

Dd
Dado  /  وزرة

The lower part of a wall, often including some form of decoration (marble, tile, or paint).

Dar al-Imara  /  دار اللإمارة

A term meaning "Palace of the Governor" in early Islamic architecture, it refers to the official residence and administrative center of a local ruler or governor adjacent to major mosques. Architecturally, it features fortified walls, towers, courtyards, and throne rooms, symbolizing political authority and control.

dhikr  /  ذكر

An Islamic devotional practice involving the repetitive recitation of God's names or phrases. In Cairo’s architectural context, dhikr spaces may be decorated with intricate calligraphic patterns that celebrate divine attributes, enhancing spiritual ambiance within mosques and Sufi lodges.

Door leaves  /  مصاريع

The individual panels or sections that make up a door, often made of wood or metal. In Historic Cairo, door leaves are richly carved with geometric, floral, and calligraphic motifs, showcasing traditional craftsmanship and serving as key decorative elements in buildings.

du‘a’  /  دعاء

An Islamic supplication or prayer, often personal and spontaneous. Du‘a’ inscriptions are found as ornamental calligraphy in Cairo’s religious and cultural architecture, serving both decorative and spiritual functions by invoking blessings and divine protection.

dudu  /  دودو

A Turkish term meaning "parakeet." It is associated with Ruqayya Dudu, daughter of Radwan Katkhuda al-Jalfi, one of the influencial Janissaries of the Ottoman periods. Ruqayya was earned this nickname due to her exotic beauty.

Durqa‘a  /  درقاعة

The central lower space in a qa‘a surrounded by one to three iwans and often containing a central fountain (fasqiyya).

Ee
Ebony  /  ابانوس

A dense, hard, and almost black-colored wood deriving from the Diospyros genus (which thrives in warm and/or tropical climates).

Effendi  /  أفندي

A title used in Ottoman and Egyptian contexts for a person of social rank or official standing. Effendi were often landowners, merchants, or administrators influencing Cairo’s architectural heritage through residence commissions.

Extrados  /  اكسترادوس

Exterior surface of an arch or dome.

Ff
Façade  /  الواجهة

The main exterior wall of a building.

Fatimid  /  فاطمي

The Shi'a Islamic dynasty (969–1171 CE) that founded Cairo. The Fatimid era is noted for distinct architecture with ornate stucco decoration, intricate woodwork, and symbolic patterns blending political and spiritual motifs. Key landmarks include Al-Aqmar Mosque and city walls.

Filigree  /  شفتشي

Intricate metalwork composed of a fine, twisted wire.

Fleur-de-lis  /  زهرة الزنبقة

A motif developed from the lily flower used in different cultures across the globe.

Fountain
 / fasqiyya
 /  فسقية

A fountain or basin.

Fresco  /  فريسكو

A painting technique on wet plaster walls, used in Islamic Cairo primarily during the Fatimid period. Frescoes depict figurative or geometric motifs, often in bathhouses and palaces, serving both decorative and narrative roles. Fatimid frescoes show Persian influences and are rare examples of painted Islamic art.

Frieze  /  إفريز

"ِِAn architectural ornament consisting of a
horizontal sculptured band between
the architrave and the cornice."

Gg
Ghurid  /  غوري

Refers to the dynasty that ruled parts of Afghanistan and northern India during the 12th-13th centuries, known for distinctive Islamic art and architecture. Although centered outside Cairo, Ghurid influence contributed to regional patterns and styles that occasionally intersect with Cairo’s Islamic decorative traditions.

Goncagül  /  جنجاجول

A Turkish term meaning "rosebud," used to describe a specific floral motif common in Ottoman and Islamic decorative arts. Its stylized form appears in Cairo’s patterns, especially in textiles, tilework, and woodcarving.

Hh
Hadra  /  حضرة

A Sufi term referring to collective chanting or ritual invocation of God’s names. Architecturally, hadra spaces in Cairo often feature acoustically optimized chambers adorned with calligraphy and patterns that enhance spiritual atmosphere in Sufi lodges or khanqahs.

Harem  /  الحريم

The private living quarters for women within a household, traditionally secluded. In Cairo’s historic residences, the harem features intricate decorative woodwork, lattice screens (mashrabiyas), and patterned ceramics, reflecting both privacy and aesthetic refinement.

Hatayi  /  الهاتاي

A decorative motif from Central Asia depicting stylized flowers and leaves in intricate repetition. Hatayi patterns influenced Cairo’s textiles, ceramics, and architectural ornamentation, adding novel aesthetic elements to Islamic art’s rich repertoire.

Hawd  /  حوض

A drinking trough for animals.

Hawsh  /  حوش

An open courtyard of family tombs.

Ii
Ifriqiyya  /  إفريقية

A historical term for a region covering parts of North Africa including Tunisia, Libya, and eastern Algeria, under various Islamic dynasties. Its architectural styles influenced Fatimid-era Cairo, blending North African, Byzantine, and eastern Islamic motifs, especially in decorative patterns and urban design.

Ikhshidid  /  إخشيدي

A dynasty ruling Egypt (935–969 CE) before the Fatimids, notable for early Islamic architectural works. Their legacy includes structures that hybridize Abbasid and local styles, contributing foundational elements to Cairo’s urban and decorative heritage, predating Fatimid innovations.

Intrados  /  إنترادوس

The internal curve or underside of an arch or vault, forming the visible surface beneath the arch in Cairo’s Islamic architecture. Intrados surfaces often bear ornamental elements like carved stucco, calligraphy, or geometric patterns enhancing interior aesthetics.

Isma‘ili Shi‘i  /  شيعة اسماعيلية

A branch of Shia Islam prominent under the Fatimids. Isma‘ili doctrinal influence is seen in the city’s religious architecture, with symbolic motifs and inscriptions reflecting their theological beliefs and political authority.

Iwan  /  إيوان

A rectangular vaulted hall with walls on three sides and an open fourth side.

Jj
Janissaries  /  الانكشارية

Elite Ottoman infantry troops. While primarily military, their presence influenced Ottoman Cairo’s architecture through barracks and urban structures with Ottoman stylistic features.

jihad  /  الجهاد

An Islamic term meaning "struggle" or "striving," sometimes reflected in inscriptions on Cairo’s mosque decorations emphasizing spiritual and moral resistance.

Joggled voussoirs  /  صنج معشقة

Stone arch segments with interlocking edges to reinforce the arch’s strength. Joggled voussoirs appear in Cairo’s Islamic arches, combining engineering with ornamental patterns enhancing arch aesthetics.

Jute Mallow
 / mulukhiyah
 /  ملوخية

A leafy green plant (Corchorus olitorius), also known as mulukhiyya or Egyptian spinach. It is widely used in Egyptian cuisine as a nutritious, mucilaginous soup.

Kk
Karamat  /  كرامات

Miracles of Sufi saints.

Katkhuda  /  كتخدا

A Turkish word that originates from Persian, where it means "the lord of the house." It became commonly used in the Ottoman context to mean a deputy of a higher authority. In the Janissaries, the Katkhuda was the deputy of the Agha, making him the second authority person in the leadership hierarchy. However, in the eighteenth century, the authority of the Katkhudas surpassed the Aghas, and they became the de facto leaders of the Janissaries.

khalwa  /  خلوة

A solitary retreat or cell used in Sufi practice for spiritual exercises and meditation, typically within a khanqah or mosque complex. It is designed to isolate the practitioner from distractions, often a small windowless, simple room fostering spiritual focus and self-purification.

khalwati  /  خلوتي

Pertaining to the Khalwati Sufi order, known for emphasizing solitary retreat (khalwa) as a path to spiritual enlightenment. Architectural spaces for Khalwati practices include small cells or rooms in khanqahs designed to accommodate their specific rituals and meditative traditions.

Khan  /  خان

A caravanserai or inn that historically provided lodging and trading spaces for merchants and travelers in Cairo.

Khanqah  /  خانقاه

A building or complex serving as a residence and gathering place for Sufis, often including prayer halls, living quarters, kitchens, and sometimes schools or mausoleums. The Khanqah functions as a spiritual retreat and community center promoting Sufi teachings and practices in Cairo.

Kharkah  /  خركاه

Persian word meaning "tent." It was associated with the tents of the elite and the sultan.

Khart  /  خرط

The traditional Arabic term used for turned wood decoration that appears in screens, mashrabiyyas, and other wooden objects. It has several subtypes, each corresponding to a particular pattern or motif executed using timy carved turned-wood elements.

Khawand  /  خوند

ِAn honorific title of Persian origin used for noble or royal women in Mamluk Cairo, often female patrons of architecture and arts. It signifies social prestige and influence in court culture, with some Khawands sponsoring the construction of funerary monuments and khanqahs that contribute to Cairo’s Islamic architectural heritage.

Khedive  /  خديوي

The title of Egypt’s viceroys under Ottoman rule in the 19th and early 20th centuries. Khedives played a key role in modernizing Cairo’s architecture and urban fabric, blending Islamic traditions with European and Ottoman styles, which added new layers to Cairo’s historic cityscape.

Khitat  /  الخطط

Khitat are the historic urban plans of Cairo’s spatial layout and architectural heritage. The term is also used to denote a genre to topographical historical works that detail Cairo's urban history.

Khiyamiyya  /  خيامية

The word comes from Khayma or tent, meaning tent making. It is type of sewing technique resembling quilting, where the intricate design is achieved by seemlessly sewing the coloured patches on the main fabric. The art of tent making has been an active Cairene art since the Fatimid period.

Kinda  /  كندة

"The earliest star-rosettes were formed by a 6-pointed star surrounded by regular hexagons. As the central star increased in size the hexagons became irregular in shape and were eventually known as “kinda” while the central star became known as a “tirs.” The irregularity in the “kinda” required the addition of small lozenges as a geometric link to the regular central star; these became known as the “loza” (Arabic for almond) due to their shape. Together, the “tirs”, “kinda,” and “loza” represent the basic geometric units of the Mamluk star-rosette pattern.
"

Kirandaz  /  كرنداز

This term, with Persian roots, refers to the marble frieze designs used to frame floors, walls, plain marble panels, fountains and more, in historic buildings. Kirandaz friezes can take many stylistic forms including braids, interlocking geometric shapes, and even star-rosettes.

Kufic  /  كوفي

An angular style of calligraphy, which was developed during the Umayyad period as one of the earliest attempts to produce a beautified calligraphic style. The style is attributed to Kufa, a city in Iraq, which was one of the earliest Islamic cities to be founded by Muslims.

Kursi  /  كرسي

In Cairo's architectural and decorative context, Kuri refers to a chair or stand often elaborately designed and integrated in historic interiors and furnishings. It diplays great artistic craftsmanship, frequently appearing in religious, residential, and public spaces, embodying traditional Cairene design aesthetics and motifs.

Kütahye  /  كوتاهيا

Kütahye refers to a distinctive style of ceramic tile and pottery originally from the Turkish town of Kütahya. These tiles, traditionally in white and cobalt blue, appear in Cairo's Ottoman-era architecture, adorning walls and surfaces with vibrant colors and floral or geometric patterns.

kuttab  /  كُتَّاب

A children primary school that used to offer basic teachings of reading and writing, in addition of the Quran.

Ll
Lintel  /  عتبة

The horizontal beam spanning the opening of doors, portals, or windows.

Loza  /  لوزة

See Kinda.

lusterware  /  "خزف ذو بريق معدني "

A type of glazed ceramics characterized by a metalic irrediscent sheen. The technique was adopted from glassware in Egypt and Iraq during the early Abbasid period in the 7th-8th centuries, then became a popular hallmark of Islamic ceramics from Afghanistan to Spain.

Mm
Mabkhara  /  مبخرة

A style of ribbed finial that decorates the top of minarets that particularly flourished in the Ayyubid and Mamluk period. It literally means “incense burner” Arabic, and was first coined by Orientalist Richard Burton, for he had been told that incense was burned at top of Cairo’s minarets to perfume mosques.

Madfan  /  مدفن

Generic term for tomb or grave. Depending on the format of the tomb or grave can also be called hawsh (open courtyard of family tombs) or qubba (a domed mausoleum) or darih (a structurally enclosed tomb or cenotaph)

Madh  /  مدح

A genre of Arabic poetry focused on the praise of notable figures, such as the Prophet Muhammad, typically preceding Sufi sama‘at (audition ceremonies).

Madrasa  /  مدرسة

"An architectural typology of buildings used as an Islamic institution for higher education and the teaching of religious sciences. The building usually consists of a central courtyard surrounded by two or four iwans (vaulted open hall). Each iwan corresponded to a different school of Islamic jurisprudence.
These multi-functional buildings would also incorporate residential spaces for students among other functions. "

mafruka  /  مفروكة

A geometric pattern characterised by a rotated square nested in another upright square. The term comes from the Arabic word "fark," which means "to twist."

Maghrebi
 / maghribi
 /  مغربي

In Arabic, the term literally means “Western” or “from the West”; used to refer to things from Western Islamic Lands (eg. Tunisia, Algeria, Morocco, Spain).

Maghrebi
 / maghribi
 /  مغربي

In Arabic, the term literally means “Western” or “from the West”; used to refer to things from Western Islamic Lands (eg. Tunisia, Algeria, Morocco, Spain, Mauritania, and Libya).

Mahmal  /  محمل

A richly decorated ceremonial litter traditionally associated with religious pilgrimages in Islamic culture. It historically moved from Cairo to the Hijaz in a celebratory procession and carried the kiswa (textile coveriing) of the Ka'ba.

Malqaf  /  ملقف

Malqaf is a traditional architectural feature in Cairo comprising a wind catcher or air shaft used for natural ventilation in historic buildings. It reflects the ingenious environmental design patterns in Cairo’s architecture, aimed at cooling interiors by capturing and directing breezes, showcasing local adaptation in building practices.

Mamluk  /  مملوكي

"Noun:
Referring to a slave soldier of Turkic origin.

Time period:
Referring to a medieval dynasty of slave soldiers, originally Turks from Central Asia, who ruled Egypt from 1250 to 1517 CE. Their rule is commonly divided into two dynasties, the Bahri Mamluks (1250 - 1382 CE) and the Burji Mamluks (1382-1517 CE)."

Manjur  /  منجور

"Carpented" screen lattices that appear in windows and above door openings in domestic architecture in Egypt, particularly in Cairo and Egyptian coastal cities. It has several subtypes, each displaying a specific decorative pattern in the wooden inserts.

Maq‘ad  /  مقعد

An architectural unit that overlooks the courtyard of a house and functions as a loggia. They existed in 13 known styles (eg. Coptic, Turkish, Samawi, Diwani...etc) and had seasonal uses (the winter maq’ad was separate from the summer maq’ad).

Maqamat  /  مقامات

Maqamat is a classical Arabic literary genre blending rhymed prose and poetry. It features episodic tales of a witty, roguish hero and a narrator, combining eloquent language, satire, and storytelling. The most known example is Maqamat al-Hariri, written by an Abbasid poet and government official, and can be seen on Cairo's architectural epigraphy.

Maqsura  /  مقصورة

An enclosure, often made of a wooden screen, found on one side of the prayer hall. This enclosure is typically reserved for rulers and separates them during prayers from the rest of the people.

Maristan  /  مارستان

Another term for bimaristan, which is a word of Persian origin meaning “place for the ill”. This term is used to refer to hospitals in the early and medieval Islamic world. Hospitals were also sometimes referred to as Dar al-Shifa’.

Marquetry  /  زرنشان

The craft of applying different small pieces of wood, ivory, metal, or other materials together in one structure to form intricate decorative designs. It differs from inlay which requires that cutouts be made into a solid material to receive inserts of a separate material. In marquetry the materials are glued together creatively rather than inserted into one another.

Mashhad  /  مشهد

A shrine or sanctuary. Quite often symbolically representing the grave of a person although they may be buried elsewhere. In cases where it is a vision shrine, or mashhad ru’ya, it commemorates a vision someone had of the person it is dedicated to at that location.

Mashhad  /  مشهد

A shrine or sanctuary. Quite often symbolically representing the grave of a person although they may be buried elsewhere. In cases where it is a vision shrine, or mashhad ru’ya, it commemorates a vision someone had of the person it is dedicated to at that location.

Mashrabiyya  /  مشربية

Projecting screens made of turned wood that covered the windows of Islamic houses. Their composition allowed for sufficient ventilation and lighting of domestic space without exposing the inhabitants to neighbors or passersby on the streets. Traditional clay water jars were often placed within these screens to cool naturally; this is a possible connection to their name which stems from the Arabic word sharab, which means to drink.

Masjid  /  مسجد

Another name for a mosque, usually used to refer to smaller neighborhood mosques while the word Jami’ is used to refer to larger Friday mosques.

Medallion
 / shamsiyya
 / qamariyya
 / surra
 / midalyya
 /  ميدالية /  صرّة /  قمرية /  شمسية

A round decorative ornament. In Arabic, more specific terminology to differentiate between medallions based on their architectural placement. Midalyya is used to refer to medallions generically. Surra, coming from the word for bellybutton, is used to refer to central medallions such as those in the apex of domes or the centers of mihrab hoods. Qamariyya is used for pierced medallions that cover openings while shamsiyya for semi-circular openings (also called lunettes).

Medallion  /  ميدالية /  صرّة /  قمرية /  شمسية

A round decorative ornament. In Arabic, more specific terminology to differentiate between medallions based on their architectural placement. Midalyya is used to refer to medallions generically. Surra, coming from the word for bellybutton, is used to refer to central medallions such as those in the apex of domes or the centers of mihrab hoods. Qamariyya is used for pierced medallions that cover openings while shamsiyya for semi-circular openings (also called lunettes).

meem  /  ميم

The 24th letter in the Arabic alphabet. During the Mamluk period, a type of rounded knotted pattern was named after the letter.

Mihrab  /  محراب

More commonly a niche, and less commonly a recessed room or marker, that indicates the direction towards the Ka‘aba in Mecca (known as qibla direction) toward which Muslims pray.

Minaret  /  مئذنة

A tower built as part of a mosque, either engaged or standalone and often with a series of high balconies, from which the azan or call to prayer is conducted for the five daily obligatory Muslim prayers.

Miniature  /  منمنمة

A type of illustration that is found in historic illuminated manuscripts. While it’s known as miniature painting because the people and objects it depicted were quite small in size, a number of these paintings were full page compositions.

mosaic dado  /  وزرة فسيفساء

A mosaic dado is a decorative horizontal band or lower wall panel adorned with mosaic patterns, typically found in Islamic Cairo’s architecture. These dadoes showcase intricate geometric and vegetal mosaics, often using marble or colored stones, enhancing the building interiors and reflecting skilled craftsmanship.

mufawwaq  /  مفوق

A type of turned wood screen pattern that features traingular pieces intercepting other patterns. See also khart.

muhandis  /  مهندس

This term was historically used to refer to craftsmen or scholars who are educated in geometry or mathematics. Holders of this title in the Mamluk and Ottoman periods were equivalent to modern architects.

Muqarnas  /  مقرنص

A very important type of decorative vaulting in Islamic architecture known for its stalactite or honeycomb-like series of niches. In Cairo, it is typically found at the top of entrance portals or as part of the zone of transition below a dome.

Muridin  /  مريدين

A term related to religious devotion, often referring to devotees or disciples in Sufi contexts.

mushahhar  /  مشهر

Bichrome masonry in red and white. The earliest examples of mushahhar masonry date to Umayyad Spain and were later brought to Egypt. It frequently appears in Mamluk and Ottoman Cairene buildings.

Nn
naskh  /  نسخ

One of the classic "six pens" of Arabic calligraphy. It was developed in the Abbasid period by the vizir Ibn Muqla as one of the proprtioned calligraphic styles. Naskh gained remarkable popularity in the Ottoman period after the refinements introduced by the famous Ottoman calligrapher Shaikh Hamdallah.

Oo
Pp
Portico
 / riwaq
 /  رواق

A porch area leading into a building. The Arabic word riwaq means both portico and a system of arcades.

Qq
Qarafa  /  قرافة

The city of the dead in Islamic Cairo. It was named after Banu Qurafa, a Yemeni clan that settled in that location in Fustat. The Qarafa has been an active burial place since the early inception of Fustat. During the Mamluk period, it became one of the most popular building sites for the sultans and amirs, who invested in building grand funerary complexes as endowments (waqfs). It is also the location of the funerary complexes of many members of the Family of the Prophet and notable scholars such as al-Imam al-Shafi'i.

Rr
Rashidun Caliphate
 / al-Khilafa al-Rashida
 /  الخلافة الراشدة

The first Islamic caliphate which ruled from 632–661 CE or 11–41 AH, under the leadership of companions of the Prophet.

Ss
sabil-kuttab  /  سبيل وكتاب

a complex endowed (waqf) building of a water fountain and a primary school.

Shahada  /  شهادة

The Islamic declaration of faith.

shaykh al-balad  /  شيخ البلد

A position developed in Ottoman Egypt in the eighteenth century, which was usually bestowed on the person who would hold the highst authority in Egypt. One of the most famous persons who took that position was 'Ali Bey al-Kabir in 1761.

Shrine  /  ضريح

a mausoleum for a holy person, usually a visitation site.

Spolia  /  سبوليا

"It is a stone taken from an old structure
and repurposed for new construction or decorative purposes. "

Tt
Tawhid  /  توحيد

Monotheism, declaring that there is no God but God.

Uu
Umm  /  أم

Mother of...

Vv
Ww
Xx
Yy
Zz